160人のクリエイターと大垣の職人がつくるヒノキ枡「〼〼⊿ 〼（益々繁盛）」会期延長

2020
12.10

160人のクリエイターと大垣の職人がつくるヒノキ枡「〼〼⊿ 〼（益々繁盛）」会期延長

Creation Project 2020, ガーディアン・ガーデン, クリエイション・キッズ・ラボ, クリエイションギャラリーG8, チャリティー, 〼〼⊿ 〼（益々繁盛）, リクルートホールディングス, 枡, 職人

好評につき会期延長決定！Creation Project 2020 160人のクリエイターと大垣の職人がつくるヒノキ枡「〼〼⊿ 〼（益々繁盛）」は* 1月20日（水）まで開催
会期/2020/12/1（火）〜 2021/1/20（水）日曜・祝日休館入場無料クリエイションギャラリーG8は予約制、オンラインショップは1/31（日）まで

株式会社リクルートホールディングス
2020年12月10日

クリエイションギャラリーG8とガーディアン・ガーデン（ともに株式会社リクルートホールディングス運営／東京・銀座）は、2020年12月1日から、チャリティープロジェクトとしてCreation Project 2020 160人のクリエイターと大垣の職人がつくるヒノキ枡「〼〼⊿ 〼（益々繁盛）」を開催しています。好評につき、1月20日までの会期延長を決定しました。
*正しいタイトル表記は展覧会概要の展覧会名を参照ください

特設サイト： http://rcc.recruit.co.jp/creationproject/2020/
オンラインショップ： 1/31まで販売 https://store.ponparemall.com/rcc-gallery/

枡は、大きさを一升、一合などと容量の単位で表すように、古くは穀物を計る道具として、年貢の計算などに用いられてきました。計量器として広まった枡ですが、今ではお祝いの席で活躍したり、小物を入れたり、飾ったり、アイディア次第で使い方はさまざまです。

岐阜県大垣市は、木枡の全国生産量の8割を担う日本一の生産地です。時代の移り変わりを経てもなお、市内には3つの製造業者が残り、職人たちが、釘を使わない組み木の枡づくりの技術と伝統を守っています。時世の流れでお祝いの席が減り、枡を使う機会が少なくなっている今も、多様な使い方を提案しながら、現代に通じる枡の価値を伝え続けています。

＜展示風景＞
クリエイションギャラリーG8

ガーディアン・ガーデン

＜カフェG8にてコラボドリンク「益々甘酒」を販売中＞
クリエイションギャラリーG8の隣のカフェ「CAFE G8」にて、会期中、展覧会にちなんだコラボドリンク「益々甘酒」を販売しています。甘酒とほうじ茶を組み合わせたスペシャルドリンクです。展示会場にお越しいただいた方にはもれなく30円引きチケットもプレゼントしています。（お一人様1日1枚限り）

販売価格：HOT/COLDともに600円（税込）
CAFE G8 webサイト：http://rcc.recruit.co.jp/g8/cafe

＜枡ビジュアル＞
特設サイトにて全作品をご覧いただけます。
クリエイションギャラリーG8 展示作品＝G8、ガーディアン・ガーデン展示作品＝GG

＜展覧会概要＞
■企画展名
Creation Project 20 20
160人のクリエイターと大垣の職人がつくるヒノキ枡

■会期
2020年12月1日（火）〜2021年 1月20日（水）日曜・祝日休館
12月26日（土）〜1月5日（火）は休館日
11:00a.m.-7:00p.m. 入場無料　クリエイションギャラリーG8は予約制

■主催・会場
クリエイションギャラリーG8
〒104-8001 東京都中央区銀座8-4-17 リクルートGINZA8ビル1F
TEL 03-6835-2260
ガーディアン・ガーデン
〒104-8227 東京都中央区銀座7-3-5 ヒューリック銀座7丁目ビルB1F
TEL 03-5568-8818
http://rcc.recruit.co.jp/

■製作有限会社大橋量器
■会場構成株式会社TAB
■宣伝美術小林一毅

■枡仕様
素材ヒノキ（国産）
サイズ一合枡（W85mm D85m m H 56mm）手作りのため仕上がりに個体差があります

■販売価格 2,200円（税込）
■販売方法
会場販売/ 展覧会会期中、各会場で販売します。
オンラインショップ/　 https://store.ponparemall.com/rcc-gallery/
「ポンパレモール」で、会期初日から2021年1月末までの期間、販売を行います。12月25日までは予約注文をお受けし、12月29日以降は在庫のみ販売いたします。お届けは、2021年2月から3月末までを予定しています。

■寄付先
売り上げから制作費を除いた収益金は、セーブ・ザ・チルドレンに寄付し、COVID-19の影響を受けた世帯への緊急子ども給付金提供などの活動や2020年7月豪雨への緊急支援をはじめ、子どもの貧困問題の解決や虐待の予防、災害被災地での支援など、日本の子どもたちのために役立てられます。

■ご来場時のお願い
クリエイションギャラリーG8へは、ご予約の上ご来場いただきますようお願いいたします。当日や直前でも定員に達していない場合は来場登録後ご案内が可能です。入口での体温測定、手指消毒、マスク着用へのご協力と、ご来場者様同士2mの社会的距離を確保いただき、37.5℃以上の発熱、咳・咽頭痛、全身倦怠感などの症状がある方は来場をお控えください。お越しいただくまでも感染予防に努めていただきますよう、ご協力よろしくお願いいたします。

[Creation Projectとは]
多くの方々にアートやデザインの楽しさを感じてもらおうと、1990年からはじまった毎年恒例のチャリティープロジェクト。2つのギャラリーと交流のあるクリエイターの方々にボランティアで制作していただいた作品を展示・販売し、収益金をチャリティーとして寄付しています。2009年より「Creation Project」と題し、2011年〜2015年は東日本大震災の義援金として合計約1134万円を寄付、2016年は熊本地震の義援金として158万円を寄付しました。2017年から、生産地を日本全体に広げ、日本のものづくり・産業をデザインの力で発信していくプロジェクトとして継続し、セーブ・ザ・チルドレンに合計約283万円を寄付しました。

■枡ができるまで
枡づくりには、材料の仕入れから完成まで12の工程があります。釘を使わずに木を組んで製作するため、枡に隙間や歪みができないように、どの工程も職人による丁寧な作業が欠かせません。webサイトにて工程の詳細を公開しています。
http://rcc.recruit.co.jp/creationproject/project/2020/

■クリエイション・キッズ・ラボ 2020で子どもたちが絵柄をデザインした枡を展示
クリエイションギャラリーG8による、子どものためのワークショップ「クリエイション・キッズ・ラボ 2020」を、8月29日にオンラインで開催し、子どもたちが枡の絵柄のデザインに挑戦しました。
枡の製作会社である大橋量器の大橋博行さんと、デザイナーの天宅正さんを講師としてお招きし、合計12名の小学生の子どもたちが参加しました。
事前に各ご家庭に無地の枡をお届けし、子どもたちが実物を見ながら使用シーンを考えて、絵柄をデザインしました。子どもたちが紙に描いた絵柄を、実際に枡に印刷し、原画と一緒に会期中クリエイションギャラリーG8に展示します。
「クリエイション・キッズ・ラボ 2020」実施レポート
http://rcc.recruit.co.jp/g8/related_post/event/20200807_25965.html